jpdb beta

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

4

confusion; mixing; merger

1

immortality; eternal life; undeath; undead

3

old man

1

old man; old geezer

2

year; age; years; past one's prime; old age

4

immeasurable

7

age; years; longevity; long life; congratulation; celebration

1

being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

dwelling; house; residence; den; habitat

3

temple lacking a priest

1

dwelling; living

1

gun; rifle; small arms

1

's; of; belonging to

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

2

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

4

one's heart's desire; one's dearest wish

2

all; everything

2

OK; okay

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

4

try to be; want to be

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

tower; stand; pedestal; calyx

1

sitting calmly; sitting comfortably; sitting cross-legged; being at ease; being content

1

kalavinka; imaginary bird in paradise that sings sweet notes

2

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

100; hundred

2

food and drink; eating and drinking

1

to smack one's lips (over a dish); to eat with relish

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

novel; (short) story

1

just as one wishes

1

at first; initially; in the beginning

1

and then; and so; and; so then

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

4

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

1

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

satire; irony; sarcasm

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

2

that's the way it is; such is life

1

implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely

1

Shinran (founder of the Jōdo Shinshū sect of Buddhism, 1173-1262)

1

source; beginning; origin

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

5

to go; to come

3

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

3

to appear; to reveal; to show

1