jpdb beta

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

2

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

1

one (small animal); two-tan bolt of cloth

1

wind of impermanence (that ends people lives, like the wind scattering a flower's petals)

1

abyss; ravine

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king

1

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

day and night

1

honey

1

sensual; voluptuous; sexy; arousing

1

ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated

1

Sasanian Empire; Persia

1

shelter; shield; hide

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

6

shudder; shiver; trembling with fear

1

seeking after truth

5

truth of the cessation of suffering

4

to blow out (a flame)

6

so; like that; that's right; indeed; let me see ...

2

in the same way as; just like

1

greedy; avaricious; covetous; raga (desire)

1

dosa (ill will, antipathy); irateness; anger

1

miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

3

traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...

1

crude wood (i.e. with many knots)

2

having a dream

2

string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

2

freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss

4

to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant

1

idling one's life away; living to no purpose

2

living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot

5

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

well

1

long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)

1

Musumedoujōji

1

bell (often a large hanging bell); chime

7

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

many; numerous; various; large number of

1

bridal night; first night; first watch of the night

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

period from midnight until the early morning; around 4am

1

the law of arising and ceasing; the law of creation and destruction

1

around six o'clock AM; dawn service

1

sunset; evening bell; vespers bell

1

younger people; future generations

1

to gaze at the Moon

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2