jpdb beta

to live; to get along; to spend (time)

1

locals; natives

1

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

4

large sum (money)

1

slaves (lowest class in the ritsuryō system); bondservants; male and female servants; manservants and maids

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

2

support; supplement; help

2

Five Dynasties (of China; 907-979)

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

2

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

to hate; to dislike

1

Akiyama

1

burning low; waning; declining

1

mountain in early spring; mountain that has the appearance of spring

1

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

2

easy; simple; there's no way that ...

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer

1

sea and mountains

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

3

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

6

socks; sock; stockings; stocking

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

as promised; true to one's promise

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

5

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

3

to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)

1

liar; fibber

1

to dry up completely; to become stale

2

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

2

to be found; to be discovered

1

curse; spell; malediction

1

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

5

Ōnin era (1467.3.5-1469.4.28)

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

Imperial tour; royal progress

1

cruise; cruising

1

each house; every house; many houses

2

to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention

3