jpdb beta

eighty; 80

6

number; amount

17

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

a pair (of shoes or socks)

3

interval; break; pause; spare moment

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

4

greatly; really

1

to cheer; to jeer; to mock

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

2

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

18

to tear off; to rip off; to peel off

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

11

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

6

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

5

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

4

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

to stiffen; to become stiff

1

so; like this; in this way

8

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

poor; pitiable; pathetic; pitiful

5

mouth of river; estuary

1

birch (esp. Japanese white birch)

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

10

to pluck; to pick; to tear

2

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

27

as it was before

4

still; yet; more; still more; as ...; like ...

15

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

15

but; however; although

15

to become good-looking; to start looking appropriate (for something)

1

to see; to look; to watch

1

alternately; by turns

3

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

9

no!; no no!; no, not at all

4

how much; something over; and something; however (much); no matter how

6

you (plural)

1

freely; at liberty; at will; as one likes

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

9

time; labour; labor

1

time; labour; labor

2

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

4

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

20

wild boar; wild pig

8