jpdb beta

figure; form; appearance; dress; state; condition

27

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

1

viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...

4

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

7

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

39

grandchild

5

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

bow; bowing

2

Shinshū (alt. name of former Shinano province)

2

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

7

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

4

that's so, isn't it

1

somewhere; anywhere; in some respects

3

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

7

seeming very

2

entertainment; hospitality; banishment (Edo period)

1

cucumber (Cucumis sativus)

1

cucumber (Cucumis sativus)

1

green beefsteak plant; green perilla

2

edamame (green soybeans)

4

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink

3

sake cup; small deep porcelain bowl for serving food

1

sake cup; small deep porcelain bowl for serving food

2

dispensable chopsticks; throwaway chopsticks

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

5

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

4

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

2

folding fan

14

after death; posthumously

14

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

7

speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence

6

both sides; two sides; double-sided

1

8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar

2

flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest

2

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

3

well; in good health; safe; free from accident

2

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

8

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

2

folding fan

22

to gaze at; to fix one's eyes upon

3

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

9

general; shogun

2

wooden statue; wooden image; wooden idol

2

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

3

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

3