truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to attempt; to test; to try out
private (soldier); (common) soldier; ranks; rank and file
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
sundries; miscellaneous (objects)
government soldier; officers and other ranks; officers and enlisted
pursuer; pursuing party; posse
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to be erected; to be built
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
on bad terms; at loggerheads
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to get information; to find out; to get wind of
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
to triumph; to be elated with success
influential person; man of importance
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
court noble; nobility; Imperial Court
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
Genkō era (1331.8.9-1334.1.29)
manuscript; copy; draft; notes; contribution
Kenmu era (of unified Japan) (1334.1.29-1336.2.29); Kenmu era (of the Northern Court) (1336.2.29-1338.8.28)
serving concurrently as; holding the additional post of; additional post
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
some day; hereafter; at some future time
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
immediately; right away; on the spot
to complete decisively; to do to completion
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing