to flow into; to pour into; to stream into
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
how many people; a number of people
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
raging waves; battle cry; war cry
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to tell (somebody) to (do something)
peas; garden peas; field peas
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
opium poppy (Papaver somniferum)
cucumber (Cucumis sativus)
cucumber (Cucumis sativus)
freshly pickled vegetables
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
youthful; young; young-looking
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
though; notwithstanding; although
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
normal; usual; ordinary; everyday
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
doors and shoji (sliding doors with paper panes)
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
garden shrubs; trees; potted plant
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
present (e.g. government, administration); current; existing
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds