to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
several hundred; hundreds (of)
-less; lacking; non-existing
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
long (time that has passed); old (story)
peace and tranquility; peace and tranquillity
to continue for a long time; to undergo a repeated series
on the contrary; rather; instead; all the more
military affairs; martial arts
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
but then; although; though; reasonable; natural; just
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
Lord; Highness; (arch.) you
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
bravery; courage; heroism
to control; to command; to get the better of
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
good; OK; all right; fine; very well; will do
battle; fight; fighting; engagement; contest
loss (of assets, profit, etc.)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
book (esp. Confucian classics and historical records); history of books; history of calligraphy
(please) try to; (please) look; seeing; looking
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
downward glance; contemptuous look
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to show signs of; to appear
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
end; ending; close; end of (one's) life; death