jpdb beta

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

2

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

informal summer clothes for men (short jacket and trousers)

1

inner parlor; inner parlour; salon; living room

1

on a floor; above floor level

2

small cupboard on wall of tokonoma

4

straw raincoat

1

tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead

1

eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

2

(not) altogether; (not) wholly

1

death (of a nobleman, Imperial family member, etc.); demise

9

high class; noble

4

notice; bulletin; post; posting; placard

2

indisposition; sickness

1

the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar

1

first third of a two-hour period

1

death of important person (e.g. prince, princess, cabinet minister)

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

1

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

2

one's age at death

1

one-year-old

2

musical instrument; music; accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen)

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

4

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

to express; to show

1

autumn crops; fall crops

2

mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune

2

funeral; burial rites; attendance at a funeral

1

beriberi

2

(beriberi-caused) heart failure

1

timidity; cowardice; prudence; pedantry

1

to keep secret; to conceal

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

2

military affairs

1

adult striped mullet; in the end; after all is said and done

1

truly; indeed

4

contribution; service

1

cease-fire; truce; armistice

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

resignation (from a position)

1

remains; corpse; body

1

to show signs of; to appear

1

group; party; team; organization; organisation; association

5

defeat; lost battle; losing a war

1

always; constantly

1

the cause of a disease

1

nursing; (army) nurse

1

death; the next world; to pass away; to die

1