to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
together with; same; both; all; including ...
fate; chance; relationship; tie
second year of elementary school; second year elementary school student
counter for loads (that can be carried on one's shoulders)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
woven mat (esp. one made of straw); seat
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
going through; going via; going by way of
meeting up; gathering; assembly; set
military forces; army; troops; number of soldiers
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
supporting the Tokugawa shogunate (at the end of the Edo period)
party (political); person who is fond of; fan of
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to use up all one's strength; to die
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
mansion (of a noble); manor house; official residence (of a noble or government official); small castle; fort
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
Shinshū (alt. name of former Shinano province)
information; news; report; reward; retribution
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
great stature; large build
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
right in the middle (of); midst; height
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
being defeated; being eliminated (from competition)
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
stone which is worshipped; image of a god in stone
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
rather than; more ... than ...
capable; able; talented; promising
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
(within a) territory; domains