eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
emphasizes direct object of action
good omen; Sweden; Switzerland
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
good; OK; all right; fine; very well; will do
to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another
nasal congestion; nose being clogged up
to close up (editing mark)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
lung disease; chest trouble; pulmonary tuberculosis
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration
forcibly; against one's will
to hold one's tongue; to shut up
in low spirits; dejected; sad
to hang one's head; to droop one's head
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to be attracted (by); to take an interest (in)
to oppress; to persecute; to tyrannize
to torment; to torture; to harass
cavern; cave; cave system; grotto
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
together; jointly; at the same time; with; both
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.