endorsement; proof; note on back of the scroll
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to smile (at); to grin (at)
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
thereupon; shortly thereafter
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
large (amount of money); huge; hefty; expensive
plain-clothes soldiers (esp. of the Chinese Army during the Second Sino-Japanese War); mufti corps
street; quarter; district; area
to pilfer; to filch; to swipe
to fail; to slip up; to make a botch job (of)
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
military of the Empire of Japan
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
stronghold; inner citadel; base; headquarters
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
to watch for an unguarded moment
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to chase; to run after; to pursue
good citizens; law-abiding people
safety zone; traffic island