jpdb beta

the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)

1

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

1

failure; defeat; mistake; unconsciousness

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

1

young person; youth; young

1

those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part

2

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

2

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

a little more

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

confusion; distraction; derangement

1

to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)

1

to be dispersed; to get separated

1

style; way; shape; form; appearance; state

2

ornamental ridge-end tile

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

2

nightfall

1

mochi; (sticky) rice cake

1

serious; not joking; straight

1

Genkuu

1

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

1

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

to succeed in doing; to manage to do; to finish doing

1

encouragement (as an abstract concept); stimulation

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

excessive; exorbitant

1

battle; fight; war; struggle; conflict

3

prayer; supplication

1

to eat; to drink

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

from out of nowhere; from who knows where

1

shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties

1

the sun

1

several tens

1

only; sole; unique

1

loss (of assets, profit, etc.)

1

perfect; complete

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

2

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

enjoyment; pleasure

1

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

2

for a long time

1

cease-fire; truce; armistice

1

trumpet; horn; bugle

1

soldier; combatant; warrior

1

military forces; hosts; troops

1