to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
this way; this direction; here; this (one); I; me
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to bring someone to grief; to give someone hell
really; truly; indeed; good grief
this area; around here; this point; this much; this extent
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
somehow; how; in what way; why; what kind of
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
reason; logic; sense; natural way of things
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
flattery; sycophancy; adulation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
farmland; rice field or paddy
boundary; border; limit; bounds; frontier
narrowness; being cramped; being almost full
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
livelihood; subsistence; business; trade; profession
to be kind to; to treat kindly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)