to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
rock candy; sugar candy; crystallized sugar; sugar crystals
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
everyone; everybody; all; everything; all
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
a little; a few; small; only; just; merely
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
view; vista; panorama; outlook; prospect
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
historic landmark; historic site; historic remains
attendance (of the Empress)
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
Mount Haku (mountain on the border of Ishikawa and Gifu Prefectures); Hakusan
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
mountain trail; path up a mountain
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
immediately; right away; at once; instantly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
sericulture; silkworm culture; silkworm raising