to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to writhe (in pain); to squirm; to wriggle
true character; true heart; true spirit
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
weakness; debility; breakdown; prostration
to rise; to get up; to stand up; to sit up
willpower; energy; vitality
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to go against; to oppose; to disobey; to defy
June; sixth month of the lunar calendar
to get late; to advance; to wear on
to suffer; to groan; to be worried
nod; inclination of the head
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
algae; waterweed; seaweed; duckweed
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
shell; husk; hull; pod; chaff
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
hunch; foreboding; premonition
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
deep in the mountains; mountain recesses
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
denial; negation; repudiation; disapproval
to keep away; to keep at a distance
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
(period of) a year; during the era (of)