more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
spare time; free time; leisure
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
here and there; in places
attendance; presence; appearance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
Guangdong (China); Kwangtung; Guangzhou; Kwangchow; Canton (China)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
big; large; loud; extensive; spacious; important
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
is something that; is that which
(arch.) three-legged metal pot or kettle (used in ancient China)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
three legs (two legs and a cane)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point