god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
consequence; outcome; result; blame
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
express; special delivery
March; third month of the lunar calendar
third day of the month; three days
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
noon; midday; daytime; lunch
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
special delivery mail; express delivery post
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
house; residence; family; household; lineage; family name
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
incessant falling (e.g. rain, snow); prolonged continuation (of something)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
last night; yesterday evening
meeting; assembly; party; society; association; club
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think, feel, consider, know, etc.
all hindrances; all obstacles
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
than; from; out of; except; but; more
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attendance (at a meeting)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
house; home; one's house; one's home; one's husband
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
presence; sitting with; being with
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute