jpdb beta

overflowing; inundation

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)

1

fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life

1

person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman

1

hundred days; lengthy time

1

cocoon holders

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to increase; to grow

1

rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

1

love; adoration

1

fate predetermined from a prior existence

1

old grudge; old score

1

perennial plant

1

kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree

1

to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about

1

painting; picture

1

important; momentous; essential; principal; major

1

subject; theme

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

(ear of) Japanese pampas grass

2

the evening moon

1

all; every

1

scene; view; prospect; outlook

1

party; set; gang; company; person

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine

1

control; check; restraint; inhibition

1

lovable

1

Yugawara

1

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

2

riverbank

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

pains; efforts; trouble; labor; labour; services

1

white horse; unrefined sake

1

feeling; sensation; mood; sensation of doing

2

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

1

undergrowth; weeds beneath a tree

1

zest for living; energy to live

1

mighty; powerful

1

immediately following

1

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

1

progress; being under way

2

brilliant; bright; glorious

2

blazing sun; scorching sun; hot day

1

wreath; garland

1

orange (colour, color)

1