jpdb beta

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

6

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

2

to be

28

to grumble; to be unsettled; to grizzle

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

4

young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower

9

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

14

playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

9

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

3

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

2

drink money; drinking money

1

only; nothing but

3

to torment; to harass; to tease

2

sometimes; often

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

4

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

18

in that way; thus; so; so?

40

still more; even more; all the more; still less; even less

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

arrow; wedge; chock

35

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

14

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

4

to go out and away; to leave

8

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

this evening; tonight

19

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

35

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

5

sacred wine or sake; sake offered to the gods

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

9

please; somehow or other; one way or another

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

23

wallet; billfold; purse; handbag

2

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

8

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

8

then; if so; if

11

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

to make fun of; to look down on; to make light of

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

31

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

3

tip; gratuity; alms

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

9

you; I; me; oneself

1

mystery; wonder

4

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

12