jpdb beta

8000; eight thousand; many

1

November; eleventh month of the lunar calendar

1

average (normal, ordinary) year; every year; annually

1

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

other than; except for; aside from; apart from; save for

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

(someone else's) child; child; kid

1

to say; to state

2

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

6

one by one; each; every; at intervals of

1

pull; patronage; tug; discount

2

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.

1

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

1

dead

2

self-centered; self-centred; selfish

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

3

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

around the end of (a period of time)

1

to move; to move to a new location

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

change of air; change of scenery

1

escape; getaway; evasion

1

back country; remote countryside

1

epidemic

1

go that far; to that extent

1

to chase; to run after; to pursue

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

2

exile; banishment

1

the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

2

house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)

2

rice plant (Oryza sativa)

3

Juubee

7

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

4

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

both; (not) either

1

treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

selection; choice; choosing; picking; election

1

rare; seldom

2

summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)

1

coming; going

1

twenty-first day of the month; twenty-one days

1

bath

3