six; six years of age; six o'clock (old time system)
older sister; elder sister
older sister and younger brother
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to do something in readiness for; to get something (needful) done
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
being blocked (and contained); reduced circumstances
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
thirteen; 13; king (playing card)
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to live; to get along; to spend (time)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently
practice writing with a brush; study; learning
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
it is not (like that) either
same; similar; (just) like; equal
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
love or affection for one's parents
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
safety; welfare; well-being
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
end of a line (of writing); line break
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
the Bon Festival and New Year; two great things (happening at the same time)
thicket; bush; grove; (medical) quack
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month