to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
working adult; full-fledged member of society
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
to understand; to appreciate; to interpret
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
judging from; on the basis of; from the point of view of
complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
personal; individual; private
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
unfortunately; sorry, but ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
dominion; territory; possession
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
skeleton; skeletal structure; build; framework
firm; unshakeable; resolute
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
scheme; tactic; stratagem; trick
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
wife; your wife; his wife; married lady; madam
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...