to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
bored; having nothing to do; idle
back side; back end; posterior; rear
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
outside a car (train, bus, etc.)
adds force or indicates command
refrigerator; cold; cool; cold sake
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
far away; distant place; long ago; far back; by far
front; frontage; facade; main
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
government office; government agency; authorities
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to reflect; to throw back light
dignity; majesty; solemnity; gravity
censorship; inspection; examination
of uneven heights or lengths
sincere; earnest; serious
roadside tree; row of trees
small; fine; detailed; stingy
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
horse chestnut (Aesculus hippocastanum)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)