jpdb beta

real intention; true motive; true meaning

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

son

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

son; punk; brat; penis

6

translation; version (e.g. "English version")

3

although I say; although one might say; although called

1

sickbed; (hospital) bed

3

to grimace; to frown

1

bam; whomp; thump

1

incompletion; incomplete; unfinished

1

secret story; unknown episode

1

to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward

1

they; those guys

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

2

(period of) one year

1

to discard; to abandon; to neglect; to let be

1

money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights

1

to be too numerous; to be too much

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

2

to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect

1

all; everything

1

regret; repentance; remorse

1

to be injured; to sustain a wound

1

at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

grief; sorrow; anguish; lamentation

1

earnestly; immediately; exactly

1

sobbing; weeping; fit of crying

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

5

change; alteration; substitute; rate of exchange

2

fierce attack

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride

2

to do

3

sincerity; true heart; devotion

1

along (wall, coast, river, etc.); alongside; following

1

totteringly; with tottering steps; toddling

1

short sword; small sword

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

2

man's weeping (esp. someone not prone to tears)

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

obedient; gentle; meek; submissive; docile

1

shame; embarrassment; disgrace

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1