to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
expulsion; driving out; driving away; extermination
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
diving; submerging; going underwater
taking heart; being in high spirits
start; leaving; marching off
participation; joining; entry
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
suddenly; all of a sudden
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
to start working; to take action
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
why?; what for?; how?; by what means?
scrambling; falling over each other; striving to be first
beyond; across; the other side; the distance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
one (thing); one piece; one item
and; or; and the like; and so forth; and what not
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling