one-by-one; separately; in detail
boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.); grassroots (e.g. campaign); door-to-door; on the ground
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
third day of the month; three days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
(dead) body; corpse; carcass; remains
worthy of; worth doing; worth having
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
at; in; at; when; by; with; and then
society; the world; the times
that is to say; so that means
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
many; numerous; various; large number of
honorific/polite/humble prefix
mud; slush; (wet) dirt; thief
to throw on the fire; to burn
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
secret; private; surreptitious
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
may; might; perhaps; may be; possibly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
world; society; people; the public
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence