a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to perceive; to grasp (the situation)
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
never mind that; don't worry about that; listen up
to give; to do (something) for
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
just right (time, size, length, etc.)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
protest; refutation; pleading
war; fighting; fierce competition
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
only; merely; but; no more than
ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg); tonne
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
great earthquake (disaster); highly destructive earthquake
burning earth, e.g. for sterilization and converting compost
at that time; at that moment; then; on that occasion
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
emergency; extreme; great; extraordinary
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
no more than; just; only; mere; goes no further than
does not; can not; will not
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(in) the air; midair; sky
(surprise) attack; assault; raid; charge
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
magazine; journal; periodical
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel