topic; subject; rumor; talk; tale; story
traitor (to one's country); quisling
from the viewpoint of; according to
light blue; pale blue; aqua
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to take a breath; to take a short rest
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
clear; obvious; evident; bright; light
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to rush on; to attack; to swoop down on
quantity; amount; volume; number; amount of money
archery; mapping; map; morphism
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
vibration; flickering; jolting; tremor
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
key; lock; key (to a problem); clue
repair; mending; fixing; servicing
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
large triple gate to temple
originally; by nature; from the start
divide into four pieces; one fourth
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
mental; psychological; physical
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
stimulative; incentive; irritative
nasal mucous membrane; nasal mucosa
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
two legs; two feet; two pairs
counter for pairs of socks, shoes, etc.
forward; frontward; ahead; rectangular front
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
practice; practising; experience
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy