to thrust back; to reject
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
luminous watch; luminous clock
dial (on timepiece, meter, etc.); letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
laboratory; seminar room; professor's office
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
late at night; small hours of the morning
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
endorsement; proof; note on back of the scroll
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to attack; to assault; to assail
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
ten (long cylindrical things)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
fire brigade; fire company
work; labor; achievement; performance; salary; income
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
unfortunately; sorry, but ...
why?; what for?; how?; by what means?
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
even; even if; even though; because of; on the grounds that
that's the way it is; such is life
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing