tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
may; might; perhaps; may be; possibly
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
insistence; (major) emphasis; stress
such; like that; in that way
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
thoroughly; through and through
all things in nature; the whole creation
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
elementary school student; primary school student; grade school student
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
outward appearance; apparent
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
to that extent; to that degree; so much; so
to be surprised; to be astonished
repertoire of 18 kabuki plays
is something that; is that which
because of; on account of; regarding; per; apiece
to fasten one's eye on (a person); to stare at
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance