result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
in (e.g. secret); with (e.g. success)
nonsense; no meaning; meaningless
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to concern; to be related
calculation; reckoning; count; forecast
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
nine parts; nine percent; almost
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
after that; afterwards; thereafter
journal; magazine; periodical
one thin flat object; one sheet
to run over (with a vehicle); to knock down
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
smoothly; easily; readily
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
casual; unconcerned; nonchalant
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
public square; square; plaza; open space; clearing
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)