direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
very; much; greatly; a lot of
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
feeling; sense; impression
simultaneously; all at once; in unison
to rescue from; to help out of; to save
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
what; how many; many; a lot of; several; a few
end of a road; end of a street
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
outward appearance; apparent
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
contents; content; substance; matter; detail; import
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to spoil; to rot; to corrode
while; during; while; although; all; both
beyond one's control; nothing one can do
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
high class; high grade; high rank; seniority
to say; to utter; to declare; to name; to call
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
fellow; guy; thing; object; he; she
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month