anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
root; joint; base; crotch
hollow at nape of the neck; (arch.) toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
incredibly brutal; gory; gruesome
end; final; end of life; death; never; not at all
over the top; thickly; heavily; richly
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
surely; certainly; no doubt; indeed
surely; certainly; no doubt; indeed
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to comb (out); to card; to untangle (hair)
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
chignon (in a Japanese hair-style)
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah; loofa; something useless
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
far away; distant place; long ago; far back; by far
great antiquity; old-fashioned; long ago