shock; tremor; impact; vibration
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
natural; understandable; reasonable; no wonder
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
acting according to one's inclinations
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
(sexually) immoral; unethical; corrupt
interpretation; explanation; reading; construction
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
name; given name; first name
clean; clear; pure; honest; clean
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
in that manner; like that
occupation; profession; job; vocation; career; trade
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
court lady; lady-in-waiting
primary school; elementary school; grade school
stenographer; writer of shorthand
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
canvasser; door-to-door salesman
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
(female) childcare worker; nursery school teacher