even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
at least; at most; (even) just
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to be dead; to be lifeless
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
resignation; acceptance; consolation
otherwise; or else; if not
to lament; to grieve; to regret; to deplore
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
next (day, morning, etc.); following
substitution; replacement; shifting; change
to alternate; to take turns
third day of the month; three days
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
thunder; thunderclap; crash of thunder
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
desperation; struggle to the death
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
lightning; electric illumination; light from an electric source