as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
courtesy call; courtesy visit
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
right beside; close to; nearby
in every case; in everything; in all matters
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
just now; right now; at this moment
party; banquet; reception; feast; dinner
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
yesterday evening; last night
to take refuge in; to succeed in running away
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
emphasizes direct object of action
completely unknown (usu. of people); unfamiliar; complete (stranger)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
princess; daughter of a nobleman
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
anything and everything; just about everything
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(somebody else's) parents; both parents
older sister; elder sister
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it