sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
betrayer; traitor; turncoat; informer
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be smeared; to be covered
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to be in disorder; to lie scattered around
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
cheap-looking; tawdry; insignificant
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
to come together; to join; to get married; to become a married couple
resignation; acceptance; consolation
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
director; executive; officer; official; person in charge
charge; duty; person in charge; connection; linking
police officer; policeman; constable
news; tidings; information; correspondence; letter
orphan; person without friends
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
operator (e.g. telephone)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
(one's) figure; build; physique; style
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
filial piety; showing devotion (to someone)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
day after day; day by day
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake