favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
liking something; being partial to something; -phile
living room (Western style); sitting room
carving; engraving; sculpture
harmony; accord; reconciliation; agreement
classic (work, esp. book); the classics
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
that's the way it is; such is life
to use; to make use of; to utilize; to utilise
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to hang (something) on the wall
daydream; fantasy; fancy; vision
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
visit (from abroad); introduction (from abroad); importation
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
classical elegance; antiquity
clothing; costume; outfit; garment; dress
clothing; costume; outfit; garment; dress
longing; yearning; aspiration; adoration
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
taste for the exotic; infatuation with a foreign way of life; exoticism
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
fortune-telling; divination
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
intimate; carefree; familiar; friendly
stairs; stairway; staircase
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
here and there; in places
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion