favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
party; banquet; reception; feast; dinner
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
with a friendly grin; smilingly
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
with these words; while saying
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
always; all the time; never; usual; regular
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
popular song; ballad; folk song; ditty
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
society; the world; the times
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; to manipulate skillfully
to be infected; to be contagious
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
filtration; filtering; percolation
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
-less; lacking; non-existing
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
passions; sexual desire; lust
to be worried; to be troubled
truth; reality; truly; really; absolute truth
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
honorific affix; honorific prefix
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
sacred wine or sake; sake offered to the gods
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board