form (of type); forme; letterpress printing; movable-type printing
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
arousal; excitation; awakening; evocation
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
influence; power; might; influence (of stones)
nothing; naught; nought; un-; non-
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
up to now; so far; traditional; conventional; usual
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to pen; to write; to draw
elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
literary world; literary circles
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
anonymity; using an assumed name
to use; to make use of; to utilize; to utilise
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to be doing; to be in the process of doing
earning pocket money; side job
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
centre; center; middle; capital; seat of government
state; condition; circumstances; sight; spectacle
witnessing; observing; sighting
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
right (to do something); authority; power
suddenly and precipitately; take a sudden turn
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
trend; tendency; momentum
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
influence; effect; impact
look!; see!; here!; there!; hey!
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
manuscript fee; payment for a piece of writing
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
plan; idea; design; taste; liking; preference