jpdb beta

soul; spirit

2

long way; distant place

1

extremely important; essential; vital; crucial

1

to forget to write something; to leave something out; to omit something

2

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

1

rental fee

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

6

way; method; means; resource; course

1

there is no way that ...; easy; simple

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

patience; endurance

3

utmost limit; extremity; result

2

beginning of the world; creation

2

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

10

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

3

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

2

half-moon; half a month; semicircle

3

gradually; by degrees; the sight of a tall soaring rock; crying; weeping

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

6

conjunctive particle indicating a cause or reason

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

16

end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle

2

criticism; critique; review; commentary

10

still; as yet; as of old

11

artificial; unnatural

4

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

8

use; application; employment; utilization; utilisation

1

news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements

1

section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.

12

diarrhea; diarrhoea

2

standing for; advocating; championing; professing (to be)

2

view of life

1

stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion

1

without doing

2

appetite (for food)

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

9

season; the times; opportunity; occasion

1

considerably; greatly; a lot

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

4

adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

2

to hurry; to rush

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

4

bundle; bunch; sheaf

3

Doukan

2

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

2

please; somehow or other; one way or another

11