round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
poor; pitiable; pathetic; pitiful
poor; pitiable; pathetic; pitiful
enemy castle; enemy fortress
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
state (of affairs); condition; developments; movements
unfairness; injustice; partiality
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
the world in general; society; convention
foolish thing; stupid thing; absurdity
metal ornament in shape of a woman's breast
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to fold in; to bear deep in mind; to follow up
individual; private person; personal; private
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
middle way; (golden) mean; moderation; the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)
reality; actuality; hard fact
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
praiseworthy undertaking; commendable act
sutra; Buddhist scriptures
everywhere; all over; throughout
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
rickshaw puller; rickshaw driver; rickshaw man
stable boy; stable hand; groom
ruffian; villain; scoundrel
to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
old woman; joker (card); hag; bitch
cold water; cold sake; cold; cool