sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at that time; in those days
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
yours sincerely; respectfully yours
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(a) little; somewhat; somehow
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
feeling; sense; impression
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
above; up; top; summit; surface; before; previous
small quantity; little; little while; short distance
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
face; visage; look; expression; honor; honour
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
seeing for the first time; first sight
will; probably; may; I think; surely; I hope
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
first; foremost; most important; best; greatest; above all
hair; fur; wool; down; plumage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last