jpdb beta

English (language)

15

on purpose; deliberately; intentionally

17

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

31

Christ

4

graduate; alumnus

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

2

doesn't even exist

1

threatening attitude; menacing look; angry look

10

you guys; buddies; pals; you lot

5

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

sincerity; genuine feeling

1

explanation; interpretation

23

having lost face; in a bind

1

dizziness; giddiness; vertigo

2

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

4

reason; logic; sense; natural way of things

2

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

3

oversight; omission

1

both bare shoulders; stripped to the waist

5

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

16

chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser

2

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

3

feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles

1

clock; watch; timepiece

4

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

2

one hour

3

have no choice; there is nothing but; no more than

4

(hinged) door

1

to strip to one's waist; to go at with might and main

1

soap

6

reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)

1

hope; wish; aspiration

5

tangible and intangible; material and spiritual

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

5

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

13

to lend; to loan; to rent out; to hire out

4

as ordered

4

condition; state (of health); appearance

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

9

eyelid

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

9

skull; cranium

10

to rub; to pat; to stroke; to massage

2

particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally

6

dose of medicine to be taken only once

2

potion; liquid medicine

3

lightly; nimbly

10

development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile

1