(profound) realization; awareness; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (arch.) obtaining (something) unexpectedly
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
base (logarithmic, exponential, number system); radix; base (triangle, cone, cylinder, etc.); type; kind
staring at; scrutinizing; scrutinising
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
pressing; urging; demanding; demand
to look into; to peep into; to peer into
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
one sun (approx. 3 cm); little bit (of time, distance, etc.)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to put one's strength into
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
movement; move; motion; trend; development; change
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
infantile neurosis characterized by crying at night and convulsions; temper; nerves
to become (a state, condition, etc.)
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
incommunicative; taciturn
all that one has; all that there is; the whole
to be able (to); to be possible (to)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to the end of time; to the crack of doom; for ever and ever
time; moment; time of death; last moment; (arch.) midnight in red-light districts during the Edo period
encountering; facing; being confronted with; coming upon
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction