echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
concern; solicitude; consideration
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
talkativeness; garrulity; loquacity
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
sense of beauty; aesthetic sense
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
student (esp. a university student)
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
writing; book; (literary) work
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to stop; to quit; to put an end to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
speech meeting; assembly to hear a speech
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
observer; spectator (e.g. in court); (member of the) public; visitor; audience; gallery
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
in name only; titular; nominal
everyone; everybody; all; everything; all
scholar of literature; literary person; man of letters; writer
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst
finest example; the best (of); white eyebrows
heroine; female protagonist
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
famous literary composition
same; similar; (just) like; equal
novel; story; (work of) fiction
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to ask a question; to begin to ask a question