paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
contact; touch; tactile object; uncleanliness
to lie on top of one another; to be in a heap
to throw open; to leave open
winter chrysanthemum (cultivar of Chrysanthemum indicum)
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
koicha; exceptionally dark, opaque matcha
to burn; to scorch; to char; to singe
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
aeroplane; airplane; aircraft
somersault; looping-the-loop
faithful; devoted; loyal; honest; true
quick work; (clever) feat
encumbrance; burden; drag
stammer; stutter; stammerer; stutterer
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to order; to command; to appoint
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
index finger; forefinger; second toe
original domicile; permanent address
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
hunting; shooting; game; quarry
skill; skillful; dexterity; flattery
exposure to the sun; sunny place; per day
facing south; southern exposure
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
protection from insects; insect repellence