end; close; finish; noh dance in plain clothes
deep emotion; strong feelings
dripping; trickling; drop by drop; in drops
heart; guts; nerve; central part
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
out of bounds; beyond the pale
excited condition; excited state
the underworld; lower ranks of society
negotiations; discussions; connection
trace; tracks; site; remains; scar
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
notebook; memo pad; certificate; identification card
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
conduct; behavior; behaviour
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
respect; esteem; reverence; honour; honor
younger people; future generations
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
first arrival; first in race; suit of clothes
stark naked; nude; bare; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to adorn oneself; to dress oneself up; to give an air of; to make oneself seem like
to complete decisively; to do to completion
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to dress stylishly; to joke; to play on words
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
leaving (fleeing) the capital
to be bothered (by something); to suffer
jewellery worn at the neck or collar of Western clothing (brooch, necklace, choker, etc.); necktie
long time; long interval; for quite some time
journal; magazine; periodical