jpdb beta

aunt

143

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

4

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

8

open sea

2

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

3

getting on and off (a vehicle); boarding and alighting

1

innumerable; countless; numberless

2

footwear; footgear; shoes

2

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

11

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

2

here and there; in places

3

display window; shop window; store window

1

shall ...; to assume; to suppose

11

someone (something) not to be trifled with

1

to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

9

Korean person (esp. North Korean); Korean people

1

candy shop; candy maker

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

7

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

21

goldfish seller (vendor)

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

5

standing still

3

marble; glass marble

3

jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly

3

so; like this; in this way

6

to win; to gain victory

14

palm (of one's hand)

5

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

12

light blue; pale blue; aqua

1

purple; violet

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

4

glass; pane

5

glass; pane

11

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

2

female private parts; female genitals

5

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

5

to chase; to run after; to pursue

3

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

2

to pick up; to find; to gather

5

hectic; bewildering; bustling; dizzy

1

one house

10

toy shop

2

one yen; throughout (an area); whole district

4

air gun; air rifle

7

gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish

2

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

4